קפטן אריק וג'וליוס מעורבים בשלישייה עם בחורה איטלקית, מישל פרארי, בקמפינג

קפטן אריק וחברו יוליוס הפליגו בחנייתם, מוכנים לנצל את המילוט האירופי שלהם. עיניהם היו נעוצות במישל פרארי, יפיפייה איטלקית מהממת עם רעמה אדומה לוהטת, בעודם מפנטזים על שלישייה לוהטת. כשהמכונית נעצרה, הם לא בזבזו זמן בהזמנת השועלה המחניקה אל ביתם הנעים. האווירה הייתה טעונה בהתרגשות כשהם השילו את בגדיהם, חושפים את תשוקותיהם הפועמות. מישל, עם תיאבונה הבלתי יודע שובע להנאה, התפנקה בשקיקה בכל גחמה שלהם. היא השתרעה על קפיטנו אריק, החור ההדוק שלה בולע את איברו הפועם, בעוד יוליוס הצטרף, ידיו חוקרות כל סנטימטר מגופה הענוג. המראה של שני הגברים הללו, גופותיהם המשולבים עם המפתה האיטלקית המשכרת, היה חגיגה לעיניים. התשוקה שלהם לא ידעה גבולות, שכן הם חקרו כל פינה ונקיק אחד של גופו של השני, לא משאירים שום תשוקה שלא תמומש. המפגש הפרוע הזה, עדות אמיתית לאמנות ההתעלסות, השאיר את כולם חסרי נשימה ומשתוקקים לעוד.