ילד שובב מעסיק נערי צרפת בחניון ציבורי למפגש פטיש נעלי ספורט, וכתוצאה מכך תרחיש קראנצ'בוי מפתה

ילד שובב עם תשוקה לטיולים מקורזלים ומסוכנים לחניון ציבורי, עיניו נוצצות מציפייה. יש לו פטיש לנעלי ספורט, והוא עומד להתמכר לזה בצורה הכי נועזת שאפשר. יש לו שני טווינקים צרפתיים בגרירה, מוכנים להגשים את רצונותיו. הבנים להוטים ומוכנים לרצות, האנרגיה הצעירה שלהם מורגשת. הסצנה מתפתחת עם תצוגת הנעלה מגרה, הטווינקים מסירות בשקיקה את נעלי הספורט שלהם, רגליהם היחפות מוכנות לכריעה על הבד הרך. הילד בגן עדן, הפֶטיש שלו מתגשם במסגרות הכי פומביות. הטווינקים חסרי רחמים, רגליהם רוקדות מעל הסניקרס, יוצרות סימפוניה של הנאה שמהדהדת בחניון. הסצנה מסתיימת בתרחיש קרנצ'בוי מפתה, הילד עזב מתנשף והטווינקים עזבו מחויכים, התוכנית השובבה שלהם הצלחה מוחלטת.