Двама патрона в закусвалня участват в залог на билярдна игра, което води до Гореща публична среща

Сцената се разгръща в типична американска закусвалня, където двама покровители, зашеметяващо привлекателна жена и мъж решават да прекарат времето, като играят игра на билярд. С нажежаването на конкуренцията залозите ескалират, което води до дръзък залог. Жената, нетърпелива да спечели, предлага гърба си за напляскване, предложение, на което мъжът не може да устои. Играта продължава, като жената в крайна сметка излиза победителка, водейки до твърдението ѝ за страстна среща на бюрото до прозореца, всичко това под зоркото око на вечерящите други покровителки. Мъжът, неспособен да устоява на чара ѝ, се поддава на искането ѝ, което води и до Гореща публична среща, която оставя и двете страни напълно удовлетворени. Сцената завършва с мъжът, който връща услугата, водеше до взаимно удовлетворяващ се завършение на импровизирания им залог на биля.