Sekretæren blir tatt på fersken mens han kjærer sjefen sin

Scenen åpner med at en sekretær, Bella Rolland, sitter ved skrivebordet sitt på kontoret til sjefen sin, Mancini. Mens hun jobber henger en følelse av forvarsel i luften. Bellas kolleger er merkbart ubehagelige rundt henne, og hun er tydelig klar over det. Mancinis kommer inn i rommet og fanger henne i ferd med å kjærtegne seg selv. Bella ser opp på ham med et skyldig uttrykk i ansiktet. Mancinas reaksjon er en av sinne og skuffelse. Han roper på henne, slår henne over ansiktet og beordrer henne til å gå tilbake til skrivebordet. Bella føyer seg, men hennes nød er tydelig i uttrykket. Kameraet zoomer inn for å vise ansiktet hennes, som er forvrengt av nød og skam. Mens hun fortsetter å jobbe, kan hun ikke unngå å tenke på hva Mancina sa om hennes oppførsel. Spenningen mellom dem er til å ta og føle på, og det er tydelig at forholdet mellom dem ikke er uten spenning. Scenen slutter med at Bella kommer tilbake til skrivebordet sitt, hånden rister mens hun skriver.