נערה הודית צעירה מקבלת שיעור מהמורה ההינדי שלה

במפגש לוהט זה, בחורה הודית צעירה מוצאת את עצמה נאבקת עם שיעורי ההינדי שלה. מתוסכלת ועל סף ויתור, המורה החכם שלה מצטרף להציע לה הדרכה לא שגרתית. הוא מתגרה בה בשובבות, רומז על הידע הגשמי שאולי רק יעזור לה לתפוס את השפה בצורה יעילה יותר. הסיכוי המגרה ללמוד באמצעות הנאה פיזית מסקרן את הנער, והיא מסכימה בשקיקה להצעה הפרובוקטיבית שלו. המורה שלה, גבר מנוסה עם עין חדה ליופי, לא מבזבז זמן להפגין את כוחה של שיטת ההוראה הייחודית שלו. הוא מתחיל בליטוף שדיה העדינים, ידיו חוקרות את קימורי נעוריה. הנערה הצעירה מתנשפת בהפתעה, אך גופה מגיב בזרם של תשוקה. היא מתכופפת, מציגה את עצמה בפניו, והוא לוקח אותה מאחור, גופם נע בקצב של הוראה ראשונית. השיעור נמשך בתנוחות שונות, כל אחת מעמיקה את הבנתה זו את זו, עד שהן מגיעות למסקנה שיא. המורה, מרוצה משיטת ההוראה שלו, מצהיר על סיום השיעור, מותיר את הילדה הצעירה עם הערכה חדשה לשיעורי ההינדי שלה.